commercial act meaning in Chinese

买卖, 贸易, 商业行为

Commercial subject , refers to people who can engage in commercial acts for profit , enjoy rights and undertake obligations in their own name
商主体即商事法律关系的主体，是指能够以自己的名义从事营利性行为，独立享有商事权利并承担商事义务的人。
The property , owned and controlled independently by commercial subject , is a basis both for participating in commercial acts and for un - dertaking civil liability
商主体财产是其从事商活动的基础，是商主体独立承担民事责任的基础。财产制度是商主体制度的生命力所在。
As an impor - tant commercial subject , commercial particular , distinguished from " natural persion " used in continental law system , is mainly composed of sole ? investor enterprise , individual business , leaseholding rural house - hold and natural people engaging in commercial acts
对于传统商法上的“商自然人” ，为了避免误解，使用“商个体”提法比较合适，因为大陆法系习惯用“自然人”表述具有生命的生物人。 “商个体”包括独资企业、个体工商户、农村承包经营户和长期从事商行为的自然人。